행동을 하는 자, 생각을 생각하는 자 라는 느낌이 또한 사라진다
사실 그대는 제정신이 되어가고 있다
왜냐하면 여기에서 그대가 더 행복하고, 중심 잡힐수록, 그대의 삶은 피어난다
다른 사람들이 그대의 행복을 측정하는 기준으로서가 아니라,
혹은 그대가 성공을 평가하는 기준으로서가 아니라
새로운 평가 방식으로
when you have strong yearning to be free, you will not be easily distracted by other thoughts
you'd make use of each thing that you hear, 'ha-, this is for me'
그대가 자유롭고 싶은 열망이 강할 때, 다른 생각들에 의해 쉽게, 흔들리지 않을 것이다
그대는 그대가 듣는 것마다 활용한다, '하아-, 이건 내게 적용된다'
-
as your mind become more centered and in rooted in heart energy in your natural state,
it is not the feeling of being the doer of acitons and the thinker of thought, is fading also
presence is permeating everything, the pure self energy is permeating everything,
and the life may change in the outward manifestation to some extent,
your reading is coming from the old self saying, 'i'm not able to do all the things i should be doing and so an so,
this transition happens for many people and they say sometimes, all my life is really a mess at the moment,
i had it under control bofore, but since i have been spending more time inside my own heart,
i'm not so efficient in my outer duties and some kind of fear, sometimes cultural, traditional fear, and thing,
you're not up keeping, you're doing the things like this, can intimidate you
'oh no my life is falling apart, i'm gong crazy',
actually you're going sane
because the more you are happy and centered in here, your life is flourishing,
not in the way that others probably would use as a measure of your success
or even you will use as a measure of success
그대의 마음이 더욱, 그대의 자연스러운 상태, 가슴 에너지에 중심을 두고, 뿌리를 둘수록,
행동을 하는 자, 생각을 생각하는 자 라는 느낌이 또한 사라진다
현존이 모든 것에 스며든다, 순수한 자신의 에너지가 모든 것으로 퍼진다
그리고 밖으로 드러나는 삶이 어느 정도 변할 수 있다
그대의, '나는 내가 해야 하는 것 들을 할 수 없고 그리고, 그리고............' 라 말하는 것은, 낡은 자신에서 나오는 해석이다
이런 이동 은 많은 사람들에게 일어난다
그들은 때로는, 내 삶은 지금, 다 정말 엉망이야 라고 말한다
'이전에는 통제가 되었다, 하지만 내가 나 자신의 가슴 안에서 더 많은 시간을 보내기 시작하면서,
나의 바깥 의무들에서 나는 그다지 효율적이지 않다'
그리고 때로는 문화적, 전통적 두려움 등이
'너는 따라잡지 못하고 있어, 이렇게 하고 있네' 라며
그대를 괴롭힐 수 있다
'아, 나의 삶은 무너져 내리고 있어, 미치겠다' 라고
사실 그대는 제정신이 되어가고 있다
왜냐하면 여기에서 그대가 더 행복하고, 중심 잡힐수록, 그대의 삶은 피어난다
다른 사람들이 그대의 행복을 측정하는 기준으로서가 아니라,
혹은 그대가 성공을 평가하는 기준으로서가 아니라
a new of of evaluating, if you want to say evaluating, i don't particularly care for that word right now,
but of assessing and you are able to feel how happy you are, how much the peace you are,
so this kind of seeming contradiction may happen for a while, but it will stabilize somehow.
sometimes as you're discovering your true self, there's some remnants of the old habits and identities
contributing their own part to how you feel
and i'm not trying to say that this makes the world outside perfect and everything,
you are finding that in each and everything, yourself remain unchanged,
that is a tremendous elevation in cosncousness
새로운 평가 방식으로
평가 라는 말을 쓰고 싶다고 한다면
나는 지금 특별히 그 말이 좋지는 않는다
하지만 평가,
그대가 얼마나 행복한지, 평화로운지 느낄 수 있다
그러므로 이렇게 충돌하는 것으로 보이는 것과 같은 것이 잠시 일어날 수 있다
하지만 어떻든 안정될 것이다
때로는 그대가 그대의 진짜 자신을 발견해 갈 때, 낡은 습관들과 동일시로 남은 것이,
그대가 어떻게 느끼는지 에 기여를 한다
나는 이것으로 바깥과 모든 것이 완벽해진다 라고 말하려는 것이 아니다
그대는 각각의 것과 모든 것에서, 그대 자신은 변하지 않은 채 남아있다 는 것을 발견해간다
이것은 의식에서 어마어마한 성장이다