Mooji

마음은 미칠 수 있다, 하지만 그것이 나인 것은 아니다

숫자없음 2020. 11. 23. 15:28

질문이 이렇게 간다, '나의 마음이 완전히 미쳤다'

그리고 나의 답은, 그래서

 

그래서 뭐

이것이 최고의 태도이다

그래서 무엇이 달라졌는가

그냥 그대는 불평하고 있다, 왜 그렇게 많은 관심을 주고 있는가

 

이런 것에 처음인 사람에게 말할 것은 아니다

그들은 아직 모르기 때문이다

 

so the question going, 'my mind is completely crazy'

and my answer, so, so what

that's the best attitude

so what is been different? just you're complaining about, why're you giving so much attention

i wouldn't say that somebody who is new to this kind

becasue people don't yet know

you don't have to find the mind to transcend it

you just have to remember what you are

first you have to experience the difference between the mind and the self, 

you have to see it, so you can verify it

becasue even if you read the greatest books, great teachers, maybe you're not yet mature enough to actually benefit from that kind of saying

but once you begin to experience, you see, you can verify for yourself

 

그대는 변형시키기 위해 마음을 찾아야 할 필요 없다

그냥 그대인 것을 기억해라

먼저 그대는 마음과 자신 의 차이를 경험해야 한다

그대가 그것을 봐야 한다, 그래서 확인할 수 있도록

 

그대가 위대한 책들, 스승들의 것을 읽는다 해도, 사실 아직 그런 말에서 이로움을 얻을 정도로 충분히 성숙되어 있지 않을 수 있다

하지만 그대가 경험하기 시작하면, 그대가 본다, 그대 스스로 확인할 수 있다

 

still it comes, -even that so, your attitude will change; so so what

if you have this attitude like so what, that is devastating for the mind

if you can have this attitude, it's ok, it can be there

right there you have transformed your situations

you determine what mind will be for you,

it determine how you are

it will try but you give into it, like you're under its power

 

그럼에도 여전히 (마음이) 나타난다, - 그렇다 해도, 그대의 태도가 바뀔 것이다,

/그래, 그래서 뭐/

 

그대가 이런 태도를 지닌다면, /그래서 뭐/,

이것은 마음에게 절망적이다

 

그대가 이런 태도를 지닐 수 있다면,

/그래 뭐, 그러한 것이 있을 수 있어/

 

바로 그 자리에서 그대는 그대의 상황을 변형시킨다

마음이 그대에게 무엇일지 그대가 결정한다

 

그것이 그대가 어떤지 결정한다?!

그것이 시도한다, 그대가 그것에 내어준다, 그대는 그것의 힘 아래에 있는 것과 같다

 

mind can be crazy but it's not what i am

or is it that as soon as the mind throws tantrum

or not even that, is just chat- means automatically, oh something is wrong

i'm showing another way to overcome

becasue you have the power, mind has no power without you, you have to sign up, you have to subsribe

you have to link in, you have to log in

otherwise it has no power

mind is like kind of relationship upon

that's what i say, you can exist without that kind  of relationship, that mind stuff but it cannot exist without you

so that is the important thing

 

마음은 미칠 수 있다, 하지만 그것이 나인 것은 아니다

 

아니면 마음이 난동을 피우자마자, 혹은 그것조차 아니다, ㅡ그저 시끄럽게 군다

자동적으로, '아 뭔가 잘못되었다' 라는 뜻이 되는가

 

나는 극복할 수 있는 또 다른 방법을 보여주고 있다

왜냐하면 그대에게 힘이 있기 때문이다, 마음은 그대 없이 힘을 갖지 못한다

그대가 서명해야 한다, 그대가 등록해야 한다

그대가 연결시켜야 한다, 그대가 로그인해야 한다

그렇지 않으면, 마음에게는 힘이 없다

마음은 기대는 관계와 같은 것이다

 

그래서 내가 말하는 것이다, 그대는 그런 관계, 마음 없이 존재할 수 있다, 하지만 마음은 그대 없이 존재할 수 없다

 

it takes a while to adjust to a new way of new attitude

when you have been living for so long with this attitude, 'my mind-', you're cooperating

you've been a partener to mind like that

but if you say, it's ok then immediately you're aware, you honor the space of being

becasue being is not bothered by mind

but it takes a bit of time to really , don't try to convince yourself, 'oh really try to hard',

maybe in the beginning, that's all you feel but gradually it comes in

it's ok

 

새로운 태도의 새로운 방식에 적응하는데 좀 시간이 든다

그대가 오랫동안 이런 태도로 살아왔다면, '내 마음이............아.............', 그대가 협력하는 것이다

그대가 그런 식으로 마음에게 협조자였다

 

하지만 그대가, /뭐 어때/, 

그러면 즉시 그대가 인식한다, 그대는 존재의 공간을 존중한다

존재는 마음에 의해 힘들어하지 않는다

 

하지만 시간이 좀 걸린다,

그대 자신을 납득시키려 애쓰지 마라, '아 정말 노력해야 해',

처음에는 그것이 그대가 느낄 수 있는 것의 전부일 수도 있다, 하지만 점차 자리 잡는다

괜찮다

 

this word of saying, you wake up, you have a blah, your morning feels a bl.........a........h 으웩, 

that's a suggestion, mind come and say, 'how about bl.........a....h',

it's only a moment-

i hate my mind-

this is mind

but actually it feels at this moment. you ignore it, and it doesn't exist anymore

 

이런 말이,

 

그대가 깨어난다, 시끄럽고 찜찜하다, 우-에- 의 느낌이다

그것이 제안이다

마음이 들어서 말한다, '이건 어때'

 

순간일 뿐이다

'나는 나의 마음을 증오한다-----------',

이것은 마음이다

 

사실 이 순간에 느껴지는 것일 뿐이다, 그대가 그것을 무시하면, 그것은 더 이상 존재하지 않는다

 

 

300x250