Mooji

정신적으로 해야 할 것들이 덜어진다

숫자없음 2021. 2. 8. 14:15

and we just continue to sit with this and don't try to get anywhere

you are already here, trying to get somewhere is the mind, maybe trying to turn this into some kind of structure knowing, it's not a structure knowing

 

우리는 계속해서 그저 이것을 붙들고 앉는다

그리고 어느 곳에도 닿으려 하지 마라

그대는 이미 여기에 있다

다른 어딘가에 이르려 하는 것은, 아마 이것을 구조인 앎과 같은 것으로 변화시키려 하는 것일 수 있다

구조의 앎이 아니다

 

-

if something comes out of zero, you must see it at zero also

you are the zero, then doesn't matter what comes out of zero, you stay as the zero

 

무언가 0 에서 나온다면, 그대 또한 0 에서 그것을 봐야 한다

그대는 0 이다

그러면 0 에서 무엇이 나오든 상관없다, 그대는 0 으로 머물러라

 

there is tendency to feel that that which comes out of zero becomes something

but in the deeper knowing, what comes out of zero is just a form of zero

it only becomes something separate when you think that it has become something separate and lives by its own light, 

that's all

this is where our sitting and confirming has the power

this has been happening for the longest time

that as soon as the mirror of consciousness flashes that you are the emptiness and even disappearing in that mirror

but the mirror itself is the image

 

0 에서 나오는 것이 무언가가 되는 것으로 느끼는 습성이 있다

하지만 더 깊은 앎에서는, 0 에서 나오는 것은 그저 0 의 형상일 뿐이다

그것이 무언가 분리되어 있는 것으로 되는 것은, 그대가 그것이 분리되어 무언가가 되었고, 그 자신의 빛으로 산다고 생각할 때 뿐이다

그뿐이다

여기에서 우리가 앉아서 확인하는 것이 힘을 갖는다

 

이러한 것은 가장 오랫동안 일어났던 것이다

의식의 거울이 그대가 비어있다는 것을 비추자, 그리고 심지어는 거울 안에서 사라지기까지 한다,

 

하지만 거울 자체가 이미지다

 

when i say, you, nothing you have to do

you're not the doings

doing happens out of you

the activity, just called manifest happens out of yourself

this is the power of the God

is not a mistake

that's why says the maya play of God, it comes out of, but although it comes out of God, it's still within God

because nothing can come out of God

it only comes out of in a sense that it is a manifest, means taking shape inside shapeless

but nothing can come to the edge of shapeless to exist outside of shapeless

so it is a shape inside shapeless

but shapeless loses nothing to it

and in fact, nothing can exist outside of shapeless

we give a lot of importance to the shape, because we assume that we are the shape

 

내가 그대 라 말할 때, 그대가 해야 하는 것은 아무것도 없다

그대는 하는 것들이 아니다

하는 것은 그대에게서 일어난다

드러나 보이는 활동이라 하는 것은 그대로부터 일어난다

이것이 신의 힘이다

실수가 아니다

 

그래서 신의 환영의 놀이라 하는 것이다

신에게서 나오는 것이지만, 역시 신 안에 있다

신에게서 벗어날 수 있는 것은 아무것도 없기 때문이다

 

벗어난다고 하면, 드러난다는 의미에서, 모양을 취한다는 뜻이다, 모양 없음 안에서

하지만 모양 없음의 끝에 이르러 모양 없음의 밖에서 존재할 수 있는 것은 아무것도 없다

모양 없음 안에서의 모양이다

모양 없음 은 잃는 것이 없다

그리고 사실, 아무것도 모양 없음 밖에서 존재할 수 없다

 

우리는 모양에 많은 중요성을 준다, 우리가 모양이라 추정하기 때문에

 

but this body is itself cannot exist without the self

but is not the pure self in the sense of shapeless

it comes out of the shapeless

in fact, its essence is the shapeless, but in the realm of the phenomenality, it is a shape

and it's as though we the consciousness which is shapeless took shape in order to experience a life of shape

to our self

very subtle things

 

하지만 이 몸은 그 자체가 자신 없이 존재할 수 없다

그러나 모양 없음의 의미에서의 순수 자신은 아니다

모양 없음 에서 나오는 것이다

 

사실, 그것의 본질은 모양 없음 이다, 하지만 현상계의 영역에서 그것은 모양이다

모양 없는 우리, 의식이 모양의 삶을 경험하기 위해 모양을 취한 것 같다

 

아주 미묘한 것들이다

 

this level of understanding, these are the things that we are narrowing down, we're coming to the arrow's point

so there's less mental things to do

the mental things to do is because we're in the shape and the mind is also the shape

the mind is kind of shape trying to work out shapeless, which it cannot do

the mind is a shape trying to work out shapelessness, is a shape inside the shapeless

 

이런 정도의 이해는, 우리가 좁혀가는 것들이다

화살표의 끝점으로 다가가는 것이다

그래서 정신적으로 해야 할 것들이 덜어진다

정신적으로 해야 할 것들은, 우리가 모양 안에 있기 때문이다

그리고 마음 또한 모양이다

 

마음은 모양과 같은 것으로 모양 없음을 해결하려 한다, 그럴 수 없는 것을

마음이 모양으로 모양 없음 을 해결하려 하는 것은

모양 없음 안에서의 모양이다

 

 

 

300x250