그대는 선택해야 한다, 단지 원하는 것이 아니라
대개 우리는, 우리 삶에서 더는, 그것이 진짜인가 거짓인가 에 근거해서 무언가를 받아들이거나 거절하지 않는다
우리가 그것에 얼마나 집착하고 있느냐에 따라 무언가를 받아들이거나 거절한다
그래서 진리는 우리의 표준이 아니다
우리가 싸울 때, '그건 사실이 아니다----아니다, 너는 거짓말을 하고 있다------', 그것이 중요한 것인듯
하지만 우리는 내내 거짓말하고 있다, 그리고 가장 큰 거짓말은 그대이다
그리고 그대는 그것을 집어들었다
you cannot be free as the person, you can be free from the person
that's why the i-watching came in
when you speak, watch, who is speaking? who are you representing yourself to be?
you can watch through i-watching, is personal again
그대는 제한된 인식으로서 자유로울 수 없다, 제한된 인식으로부터 자유로울 수 있다
그래서 나 - 바라보기 가 들어선 것이다
그대가 말할 때, 봐라, 누가 말하고 있는가
그대는 그대 자신을 누구로 나타내고 있는가
나 - 바라보기를 통해 바라볼 수 있다, 다시 제한된 인식의 것이구나
observe your thought processes, not just the thought but your old experiencing mechanism
and if something true or not true,
and if it's perceived to be untrue, say vervally, 'that is not true', and turn
even like that as a physicality, but turn that mean, 'ok i won't'
and at first, it takes a lot of energy to do that
because we've been so relaxed with the flow of personal thought energy,
it is very easy to continue because it is a kind of entertainment
but you start to notice it when it comes to time to sleep or when you want to be alone-,
you can't turn it off
because we've been somehow endorsing the kind of static noise
and although it's not coming necessarily even as clear discernable thoughts, it can be some kind of white noise in your head, and just your attention goes there
그대의 생각 처리 과정을 봐라, 단지 생각만이 아니라
그대가 경험하는 오래된 방식
그리고 사실인 것인지 아닌지
사실이 아닌 것으로 인식된다면, 말로 해라, '이것은 사실이 아니다', 그리고 돌아서라
그런 물리성으로도,
돌아선다 는, '난 안 할 것이다' 라는 뜻이다
처음에는, 그렇게 하는데 많은 에너지가 들어간다
우리가 제한된 인식의 생각 에너지 흐름과 함께 너무 늘어져 왔기 때문에
계속하는 것이 쉽다, 그건 놀꺼리와 같기 때문이다
하지만 그대는, 잠 잘 때 혹은 혼자 있고 싶을 때-, 알아차리기 시작한다
그대가 그것을 끌 수 없다
왜냐하면 우리는 어떻든 정체되어 있는 소음을 지지해 왔다
그것이 꼭 분명하게 구분할 수 있는 생각으로 오는 것이 아니더라도
그대 머리 안의 지직거리는 소음과 같은 것일 수 있다
그리고 그냥 그대의 주의가 그곳으로 간다
now maybe there's arrange of thoughts which are going to be easily discernable
to make it simple, i say, anything to do with you personally, is not true
이제 쉽게 구분할 수 있을 생각들이 있을 수도 있다
간단하게 말하면, 그대의 제한된 인식과 관련 있는 것은 어느 것이든, 사실이 아니다
largely we don't accept or reject something on the basis of it means true or false anymore in our lives
we accept or reject something depending upon how we're attached to it
so truth is not our standard
when we are fighting-, 'that is not true---no, you're speaking a lie-----' like it matters,
but we are lying all the time, and the biggest lie is you
and you bought it,
대개 우리는, 우리 삶에서 더는, 그것이 진짜인가 거짓인가 에 근거해서 무언가를 받아들이거나 거절하지 않는다
우리가 그것에 얼마나 집착하고 있느냐에 따라 무언가를 받아들이거나 거절한다
그래서 진리는 우리의 표준이 아니다
우리가 싸울 때, '그건 사실이 아니다----아니다, 너는 거짓말을 하고 있다------', 그것이 중요한 것인듯
하지만 우리는 내내 거짓말하고 있다, 그리고 가장 큰 거짓말은 그대이다
그리고 그대는 그것을 집어들었다
you have to be in satsang for these things to be- a bite for you
like i say, when i say, whatever thoughts pertaining to the person, at your stage in your satsang
you should be able to look, just look, 'that's not real'
and then what you're doing is actually you're spring cleaning your being, your mind from all this stuff
'but this can go on ages and ages',
actually a little bit of result, start a little bit of result and everything shifts automatic
it's amazing, as soon as you begin to feel the presence of the beingness again,
like you're homing in on your self
and it's like all the confidence is coming from there,
it's not you have to start snipering things one after another time
just you're homing in on your self more and more
그대는 사트상에서, 이런 것들을 잡고 봐야 한다
내가 말하는 것처럼,
제한된 인식과 관련된 무슨 생각들이든, 그대의 사트상에서, 그대의 단계에서
그대는 바라볼 수 있어야 한다, 그냥 바라본다, '진짜가 아니구나'
그 다음 그대가 하는 것은,
사실 그대는 이런 것들로부터 그대의 존재, 그대의 마음을 크게 청소하는 것이다
'하지만 이건 끝도 없이 계속 갈 것 같다'
사실 아주 조금의 결과, 아주 조금의 결과로 시작해라, 그러면 모든 것이 자동으로 변한다
놀라운 것이다
그대가 다시 존재함 의 현존을 느끼기 시작하자마자
그대의 자신 으로 돌아가는 것 같다
그리고 그곳에서 모든 자신감이 나오는 것 같다
그대가 차례로 저격하기 시작해야 하는 것이 아니다
그냥 점점 더 그대의 자신 으로 돌아간다
-
so conceptually things are not true
그래서 개념상의 것들은 사실이 아니다
well actually it's very useful exercise because initially you start to see them, maybe we have some invested thoughts,
and if you're in league with your mind, with a psychological mind,
then it is not going to participating anything that threatens its existence
you're going to defending, you're not looking at something
but if you are authentic or sincere,
something feels like your bieng indicted, your being somehow confronted by your own conscience or something,
you have the courage to look at it
even that, even the choice
사실 아주 유용한 연습인 것은,
처음에 그대가 보기 시작한다, 아마도 우리가 투자한 생각들,
그리고 그대가 그대의 마음, 심리적인 마음과 연결을 맺는다면,
그러면 그것이 자신의 존재를 위협하는 어떤 것에도 참여하지 않을 것이다
그대는 방어할 것이다, 무언가를 바라보지 않는다
하지만 그대가 진실하거나 진지하다면,
뭔가 그대의 존재가 고발된 것처럼 느낀다, 그대의 존재가 어떻게 해서인가 그대 자신의 양심이나 무언가에 맞닥뜨리는 것 같다
그대에게 그것을 바라볼 용기가 있다
그것조차, 그 선택조차
-
you need to choose, not you just want
'yes but i want'
no, you choose it
'choos'e is more powerful
'i want', is like later
choice is now
and an attitude, because you say, 'but i don't know if i'm ready to take on'
and i say, actually
when you make a choice, what you call God or the self within you, it activated immediately, when you choose from your heart
and don't be afraid that God is going to give you some checklist-
no, your choice is your life
i'm choosing this and it helps kind of you know that your discernment power immediately starts to change
그대는 선택해야 한다, 단지 원하는 것이 아니라
'그래요 하지만 나는 그렇게 하기를 원하는데'
아니다, 그것을 선택해라
선택 이 더 강력하다
'나는 원한다' 는 나중에 라는 것과 같다
선택은 지금 이다
그리고 태도, 왜냐하면 그대가 말한다, '하지만 나는 내가 그럴 준비가 되어있는지 모르겠다'
그리고 내가 말한다, 사실
그대가 선택할 때, 그대가 신이라 부르든, 그대 안의 자신 이라 부르든, 그것이 즉시 가동된다
그대가 그대의 가슴에서 선택할 때
그리고 신이 그대에게 해야 하는 것들을 줄 것이라 두려워하지 마라
아니다, 그대의 선택은 그대의 삶이다
나는 이것을 선택한다, 그리고 그것이 그대를 돕는 것 같다,
그대의 분별력이 즉시 변하기 시작한다
but the whole things is not kind of
it's not boot camp
it's love in one of its very high expression
because all of this, all i'm seeing- is love, not a love story
that's helping to, even your maturing, eveything is helped by this
that you have this yearning, when that seed is born in you, this feeling to, 'i want to be free, i'm choosing this thing'
you see, your whole system is aligning itself to a freedom
하지만 그것이, 신병 훈련소와 같은 것을 말하는 것이 아니다
그것의 아주 높은 표현 중 하나에서의 사랑이다
왜냐하면 이 모든 것이, 내가 보는 모든 것이-, 사랑이다, 사랑 이야기가 아니다
그것이 돕는다, 그대의 성숙조차, 모든 것이 이것에 의해 도움을 받는다
그대가 이런 열망을 갖는다, 그 씨앗이 그대 안에서 태어날 때, 이 느낌,
'나는 자유롭고 싶다, 나는 이것을 선택한다',
그대의 온 체계가 그 자신을, 자유로 정렬하는 것을 그대가 본다