그대의 마음보다 더 교활한 자는 없다
그를 조심해라
그대가 그에게 기회를 주면, 그는 그대 머리 안의 무단거주자가 될 것이다
그의 진짜 자리는 그대의 가슴과 하나가 되는 것이다
and on that day, in the moment, it will not be unlike this moment
because the truth is not waithing outside, 'oh she's busy'
truth is not some sacred cluster of concepts
that which is ever untouched
but while we have the mind, the mind will never really accept him
is not his role yet
you accept yourself and mind will follow
don't let the mind lead because he always finds excuse
그리고 그 날, 그 순간은 이 순간과 다르지 않을 것이다
'아, 그녀가 바빠서' 의 식으로, 진리가 밖에서 기다리고 있는 것이 아니기 때문이다
진리는 뭔가 신성한 개념들의 덩어리가 아니다
항상 닿이지 않는 것이다
하지만 우리가 마음을 갖고 있는 동안에는, 마음은 결코 그를 받아들이지 않을 것이다
아직 그의 역할이 아니다
그대가 그대 자신을 받아들여라, 그러면 마음이 따를 것이다
마음이 끌어가게 두지 마라, 그는 항상 회피하는 법을 발견한다
you who also see your mind, you confirm
because mind cannot live without you, although you can live without mind
and then he can come also nicely, he can also end to the nirvana of your heart
if you keep using it, 'mind, what do you think?' - not yet
'sorry Mooji, can i make another appointment?'
you're making another disappointment
what is it that's here now? and is not even staying, just here
그대의 마음 또한 바라보는 그대, 그대가 확인해라
마음은 그대 없이 살 수 없다, 그대는 마음 없이 살 수 있지만
그러면 그 또한 좋게 올 것이다, 그 또한 그대 가슴의 깨어남에서 끝을 맺을 수 있다
그대가 마음을 사용한다면,
'마음, 너는 뭐라고 생각해?' - 마음 : 아직 아니야
'죄송합니다, Mooji, 다른 약속을 해도 될까요'
그대는 또 다른 실망을 만들어내고 있다
지금 여기에 있는 그것은 무엇인가, 그리고 심지어 머물고 있는 것도 아니다, 그냥 여기다
quick check,
is your self offended?
something is coming from the mind, why is it coming from the mind? because you give space for the mind
he, 'why do i feel this way, if i'm really here'
check in with the self, how is the self feeling?
is the self having a problem?
and do you know what it means?
by saying that, have i just pulled you into a state of excuse?
or is the best friend you can have?
a voice, 'check with yourself', because that's where you're ending of anyway
you can go there this way (꼬불꼬불), winding-
or you can just be, almost without travel, it's here
빠른 점검,
그대의 자신 은 침해받는가
무언가 마음에서 나온다, 왜 그러한 것이 마음에서 나오는가, 그대가 마음에게 여지를 주기 때문이다
그는, '내가 정말 여기에 있다면, 나는 왜 이런 식으로 느껴지는가' 라 하는 식이다
자신 을 확인해라, 자신 은 어떻게 느끼고 있는가
자신 이 문제를 갖는가
그리고 그대는 그것이 무엇을 뜻하는지 아는가
그렇게 말하는 것으로, 내가 그대를 도망치는 상태로 끌어들인 것인가
아니면 그대의 최고의 친구일 수 있을까
'그대 자신을 확인해라' 라는 목소리,
왜냐하면 그것은 어느 길이든 그대의 길이 끝나는 곳이기 때문이다
그대는 구불구불 갈 수 있다,
아니면 그냥 있을 수 있다, 거의 여행 없이, 그것이 여기다
so of course, from the mind-
you have to really, listen, you have to above all things, above all enemies in the world, there's no more cunning one than your mind
watch him
because if you give him a chance, he'll become a squatter in your head
his real place is to be one with your heart
물론, 마음에서 이러저러하게-
들어라, 그대는 모든 것들을 넘어서야 한다, 세상의 모든 적들을,
그대의 마음보다 더 교활한 자는 없다
그를 조심해라
그대가 그에게 기회를 주면, 그는 그대 머리 안의 무단거주자가 될 것이다
그의 진짜 자리는 그대의 가슴과 하나가 되는 것이다
the highest truth is with you, never apart from you
but we must learn to direct our attention, we must grow back into our self
가장 높은 진리가 그대와 있다, 그대에게서 결코 떨어진 적 없다
하지만 우리는 우리의 주의를 향하는 법을 배워야 한다, 성장해서 우리 자신으로 돌아가야 한다
we must be aware of the difference between your mind and your self
you are the witness of the mind
the mind is only the witness of your false self, he can communicate with the false self
그대의 마음과 그대 자신 의 차이를 인식해야 한다
그대는 마음을 바라보는 자이다
마음은 단지 그대의 거짓 자신을 바라보는 자일 뿐이다, 그는 거짓 자신과 소통할 수 있다
when i see you, i see you as that God brings together because this life you must win your freedom
and i'm not talking about this life mean tomorrow, i'm talking about this is what we are
and actually when you win your freedom, there's nobody to collect trophy about it
your trophy is the absence of your false self
내가 그대를 바라볼 때, 나는 신 이 함께 모이게 하는 그대로 본다
이 삶에서 그대는 그대의 자유를 얻어내야 한다
그리고 나는 이 삶을 내일로 뜻하는 것으로 말하지 않는다
나는 이것이 우리인 것인 것에 대해 말하고 있다
그리고 사실, 그대가 그대의 자유를 찾을 때, 그것에 관해 우승컵을 받을 자는 없다
그대의 우승컵은 그대의 거짓 자신의 부재이다
mind will string you along because he know spirituality, plays it also
he knows anything, any trick in the book to in a sense to preserve his own existence
i don't want to get scared, i want to be alert about it
all of us, we get a strong- but everything you're going through is for your freedom
is because the greater thing is in you
and you'll get squeezed and then something-, is part of the massage of the eixtence
마음은 그대를 따라다닐 것이다, 그는 영적인 것을 안다, 그런 것으로 또한 놀이를 벌인다
그 자신의 존재를 보존한다고 하는 면에서 그는, 어떤 것이든, 책에 있는 어느 속임수이든 알고 있다
나는 겁먹으라고 하는 게 아니다, 그것에 대해 깨어있으라 하는 것이다
우리 모두, 강하게, 으-윽- 하는 것을 겪는다, 하지만 그대가 겪는 모든 것이 그대의 자유를 위한 것이다
보다 큰 것이 그대 안에 있기 때문이다
그대는 조여질 것이다, 그런 다음 뭔가 후우-, 존재의 마사지의 일부이다