나는 그대 안에 내가 있는 대로인 그대를 만나기 위해 왔다
the nature of our talk is like this
because i'm not asking you to bring a notebook and write things down,
it's going directly
heart to heart, not mind to mind
and if you have been listening with open heart, you're empty
it's as though you're like space present in space
if you're still able in satsang to hold onto your troubles, then i salute you
you've got amazing head
anyone who has come in their satoric presence, because God brought you here, this is my conviction,
opened up your mind and senses to what is being shared here
he's put a mirror in front of you
우리 이야기의 본성은 이와 같다
나는 그대에게 노트북을 갖고 와서 받아적어라 라 요청하지 않는다
바로 간다
가슴 대 가슴으로, 마음에서 마음으로가 아니다
그리고 그대가 열려 있는 가슴으로 들어왔다면, 그대는 비어 있다
공간에서 공간처럼 존재하는 것 같이
그대가 아직도 사트상에서 그대의 문제를 붙들고 있다면,
나는 그대에게 경의를 표한다
그대는 놀라운 머리를 가졌다
그들의 깨어난 현존에 이른 누구라도
왜냐하면 신 이 그대를 여기에 데려왔기 때문이다, 이것이 나의 확신이다
여기에서 나누어지고 있는 것에, 그대의 마음과 감각을 열어주었다
그가 그대 앞에 거울을 두었다
if you want to say something, sometimes people say, -------
if i have a little space in your life to be just a little mirror to remind of you, i'm already happy
so you can make use of this mirror until you don't need it anymore
i will not point you to defer you to some other direction
it has to stop here
you must pay attention to who it is, who lives inside your heart
he is the supreme one
and in this body, he looks like you
but he's formless
don't have to try to look like anybody else
his wish is to look like you
그대가 뭔가 말하고 싶다면, 사람들은 말하곤 한다, ----------
내가 그대의 삶에 작은 공간을 갖고 있다면, 그대를 떠올리게 하는 그냥 조그만 거울이라면,
나는 이미 행복하다
그래서 그대가 이 거울을 활용할 수 있다, 그대에게 그것이 더는 필요 없을 때까지
나는 그대에게 어딘가 다른 방향을 가리키지 않을 것이다
그것은 여기에서 멈추어야 한다
그대는 누구인지, 그대의 가슴 안에서 누가 사는지 에 주의를 주어야 한다
그는 최상의 자이다
그리고 이 몸에서, 그는 그대와 닮았다
하지만 그는 형상이 없다
어느 다른 누구와 닮으려 할 것 없다
그가 바라는 것이 그대와 닮는 것이다
now find out he behaves like you
your life must become the evidence that God exists
whatever shape or form, he wanted to play in that female body, in that male body, in exactly how that can go
but the vibration you must become, when you know it in your heart,
it says that even the presence of God change your very countanence, which means what,
that your faith gets exchange for his face
same same, but different
이제 봐봐라, 그가 그대처럼 행동하는지
그대의 삶은 신이 존재한다는 입증이 되어야 한다
무슨 모양이나 형상이든,
그는 그 여성 몸에서 놀이를 하고 싶어했다, 그 남성 몸 안에서, 정확히 그것이 갈 수 있는 식으로
하지만 그대는 그 진동이 되어야 한다
그대가 그것을 그대의 가슴에서 알 때
신의 현존은 그대의 용모조차 변화시킨다 라는 말이 있다
무슨 뜻인가
그대의 신뢰가 그의 얼굴로 바뀐다
같은 것이지만 다르다
you without you, he
you without the story, self image, desire, projection, attachment, identity
purpose of satsang, coming home
where is home? wherever you are
so when?
don't ask God, 'wait' until your mind is ready
because he says, but you are already
but your mind wants to be ready, but you are already
understand what this means, and be free
그대 없는 그대, 그
이야기, 자기 이미지, 욕망, 투사, 집착, 동일시 없는 그대
사트상의 목적은 집으로 돌아가는 것이다
집은 어디에 있는가 그대가 있는 곳 어디이든
그래서 언제?
신에게, 그대의 마음이 준비될 때까지 기다려달라 하지 마라
왜냐하면 그는, 그대는 이미 있다, 라 말하기 때문이다
하지만 그대의 마음은 준비되기를 원한다, 하지만 그대는 이미 있다
이것이 뜻하는 것을 이해해라, 그리고 자유로워라
-
the Lord has come to have an audience with the Lord
in the heart, it can only happen
so i have not come to see you as you are in the person, i've come to meet you as i am in you
and who i take you to be?
if i'm going to regard you just as flesh and bone, conditioning and so on,
then i can't look at you in the eyes like i do
신 은 신 인 청중이 있어야 한다
가슴에서만이 이것이 일어날 수 있다
그래서 나는 그대를 제한된 인식으로 있는 그대로 보기 위해 오지 않았다
나는 그대 안에 내가 있는 대로인 그대를 만나기 위해 왔다
그리고 그대를 나는 누구로 받아들이는가
내가 그대를 단지 살과 뼈, 조건화 등으로만 여길 것이라면,
나는 그대의 눈을 내가 하는 것처럼 바라볼 수 없다