그대를 축복한다, 가슴에서 그대의 가장 진실한, 가장 깊은 열망이 이루어질 것을
그대가 경험했다면, 누군가가 그대를 때려눕혔다면,
사실 그대가 영리하다면, 그것 또한 그대에게 좋게 될 것이다
무엇이 일어나든, 그대는 그것에서 배울 수 있다
하지만 그대가 그대의 가슴에 귀 기울일수록, 그대의 삶이 쓸데없이 고통을 겪을 필요가 없다
그리고 그대가 어느 지점에 이르러, 이것이 사실인지 아닌지 내게 말해달라
그대가 정말로 이해하고, 정말 바라본다면, 그대 지구의 삶 또한 변할 것이다
그대의 삶이 흐르는 방식이 변할 것이다
그건 그래야 한다
그냥 정신적 발견일 수 없다
you're sitting here, listen to the wind coming, birds
what do you have to do to perceive them?
nothing, this is the marvelousness of consciousness
even what are you doing to understand? simply because you choose and you're open, understanding happens
in the mind, it might tell you, 'try harder, go', sometimes mind may appear with a spiritual voice,
'climb the hill, go, go' guruji is going to be disappointed',
sometimes it may speak like this
but you must discern, how to discern?
그대는 여기에서 듣고 있다, 바람이 오는 것을 듣고, 새들의 소리를
그것들을 인식하기 위해 그대가 무엇을 해야 하는가
아무것도
이것이 의식의 놀라움이다
이해하기 위해서도, 그대가 무엇을 하고 있는가
단순히 그대가 선택하고 열려 있기 때문에, 이해가 일어난다
마음에서는, 그대에게 '더 열심히 해라, 어서' 라 할 수도 있다
때로는 마음이 영적인 목소리로 나타날 수 있다
'언덕을 올라가, 어서, 어서, 스승님이 실망하시겠다'
때로는 이처럼 말할 수도 있다
하지만 그대는 구분해야 한다, 어떻게 구분하는가
when you have offered you life, 'i'm here for the truth, please rid me of ego and replace me with you, merge me in my heart'
something begins to work in your favor
it speaks in the way of intuition
you may feel, 'i just don't feel to do that', you can follow that
and all the time you feel, 'i don't feel to do that' and you know it's from the mind,
no, i gotta do it
그대가 그대의 삶을 내놓아 왔을 때,
'나는 진리를 위해 여기에 있다, 부디 나에게서 에고를 제거해달라, 그리고 나를 당신으로 대체헤달라, 나를 나의 가슴에 합쳐지게 해달라'
무언가가 그대의 이로움을 위해 일하기 시작한다
그것은 직관의 식으로 말한다
그대는, '나는 그냥 그러고 싶지 않다' 로 느껴질 수 있다, 그대는 그것을 따를 수 있다
그리고 내내 그대가 '나는 그러고 싶지 않다' 로 느낀다, 그리고 그대는 그것이 마음에서 오는 것인 것을 안다
'아니다, 난 해야겠다'
how can i learn-?
you cannot learn intuition
if your heart yearns for truth, the grace of god is with you,
more and more you'll experience
that you're going a certain way and someone comes, 'hello sister---', no i'm late, i gotta go,
and you didn't discern this one is sent by the higher power
because you prioritize your attention
내가 어떻게 배울 수 있을까
그대는 직관을 배울 수 없다
그대의 가슴이 진리를 열망하면, 신의 은혜로움이 그대와 함께다
점점 더 그대가 경험할 것이다
그대가 어떤 식으로 간다, 누군가가 나타난다, '안녕, ----',
'아니, 난 늦었다, 난 가야 한다'
그러면 그대는 이 자가 더 높은 힘에 의해 보내졌다는 것을 구분하지 못했다
그대는 그대의 주의를 더 우선으로 하기 때문이다
and if you had given your attention for a moment, is being very neutral and empty,
just watching how it happens,
you may find that an experience takes place that if you had gone with your mind, you would never given this joy
when you listen and develop that sensitivity inside your heart,
you will not know what bad things you missed
because you didn't experience them also
그대의 주의를 잠시, 아주 중립적으로, 비어있는다면
그냥 어떻게 일어나는지 바라보면서
그대는 경험이 일어나는 것을 발견할 것이다,
그대가 그대의 마음과 가버렸다면, 이 기쁨을 받지 못했을 것이다
그대가 그대의 가슴 안에서의 예민함에 귀 기울이고, 그것을 성장시킨다면
그대는 그대가 놓친 나쁜 것들을 알지 못할 것이다
그것들을 경험하지도 않았다
and what if you did experience, somebody beat you up,
actually also, if you're smart, it would do something good for you too
whatever happens, you can learn from it
but the more you listen with your heart, there's no need for your life to suffer needlessly
and you'll come at some point, tell me if you're discovering this to be true or not
그리고 그대가 경험했다면, 누군가가 그대를 때려눕혔다,
사실 그대가 영리하다면, 그것 또한 그대에게 좋게 될 것이다
무엇이 일어나든, 그대는 그것에서 배울 수 있다
하지만 그대가 그대의 가슴에 귀 기울일수록, 그대의 삶이 쓸데없이 고통을 겪을 필요가 없다
그리고 그대가 어느 지점에 이르러, 이것이 사실인지 아닌지 내게 말해달라
if you are really understanding and really seeing, your terrestrial life also will change
the way in which your life flows will change
it has to
it cannot be just a mental discovery
그대가 정말로 이해하고, 정말 바라본다면, 그대 지구의 삶 또한 변할 것이다
그대의 삶이 흐르는 방식이 변할 것이다
그건 그래야 한다
그냥 정신적 발견일 수 없다
let go of everything
don't be anything
모든 것을 놓아라
어떤 것도 되지 마라
bless you that your truest, deepest urge in the heart be fulfilled
my attitude and connection with you is that in my heart, i meet you as the truth, the truth you are,
i will converse with you on this basis
and to remind you that your life is the expression of a higher consciousness of pure love
that opportunity is here,
for you each to discover this more completely to your complete joy and peace
그대를 축복한다, 가슴에서 그대의 가장 진실한, 가장 깊은 열망이 이루어질 것을
나의 태도와 그대와의 연결은 나의 가슴에서, 나는 그대를 진리로, 그대 인 진리로 만난다
나는 이 근거에서 그대와 교류할 것이다
그리고 그대에게 떠오르게 한다, 그대의 삶은 순수한 사랑의 높은 의식의 표현이다
그 기회가 여기에 있다
그대 각자가 이것을 더 완결되게 발견하도록, 그대의 완전한 기쁨과 평화에 이르도록