Mooji

단지 머물러 바라봐라, 어떤 것을 얻으려 바라보는 것이 아니라

숫자없음 2022. 10. 3. 14:53

be as honest as you can be, and there's more to go, he'll supply that space for you

the language is only exposing the sense of i and otherness, even in the highest sense

the i is meant to be universal symbol for oneness

but i became i am me, person and distortion of the true important i

i means, i am, i consciousness, universal consciousness am

but i became i am me

when i became i am me, the sense of you becomes alive

because in each body, the same vibration i am is in there

but in relation it says, you but you only know yourself as i, not as you

 

그대가 할 수 있는 만큼 정직해라, 그리고 더 갈 것이 있다면, 그가 그대를 위해 그 공간을 마련해줄 것이다

 

언어는 단지, 나 그리고 다른 것의 느낌을 드러낼 뿐이다,

가장 높은 의미에서라도

 

나 는 하나임 을 뜻하는 전체의 상징이다

하지만 나 가 나는 나, 제한된 인식, 그리고 진짜 중요한 나 의 왜곡이 되었다

나 란, 내가 있다, 나 의식, 전체 의식이 있다 라는 뜻이다

하지만 나 가, 나는 나다 가 되었다

나 가, 나는 나다가 되었을 때, 너 라는 느낌이 살아나게 된다

왜냐하면 각 몸에, 내가 있다 는 같은 진동이 있다

하지만 관계에서 그것은 너 라고 말한다, 

하지만 너 는 너 자신을 나로 알 뿐이다, 너 로서가 아니라

 

only keep looking,

don't go in search of because maya will bring in to you anyway

whatever is appearing, just be aware of it for a moment

maybe observe behavior of i and mind because it's possible

don't say, 'who is it do it?'

do it, because you want to investigate other things

you inquire, look, genuinely, just looking, observing

keep quiet, don't hold a shape on to yourself,

be aware of shapes, not necessarily particular but in general

don't subscribe to any thought, just generally be aware of it

 

단지 계속해서 바라본다

찾으러 가지 마라, 환영이 어떻든 그대에게 가져다 줄 것이다

무엇이 나타나 보이든, 그냥 잠시 그것을 인식해라

아마 나, 그리고 마음의 태도를 바라본다, 

그것은 가능하므로

 

'그것을 하는 자가 누구인가' 라 하지 마라

해라, 

그대는 다른 것들은 조사하고 싶어한다

 

탐구해라, 바라봐라, 진심으로, 

그냥 바라보기

조용히 있어라, 그대 자신에게 어떤 모양도 붙이지 마라

모양들을 인식해라, 하지만 특정한 어떤 모양에가 아니라 일반적으로

어떤 생각도 붙들지 마라, 그냥 일반적으로 인식해라

 

at some point, there is some natural sense of easing back of the field of the mind,

like space returns here

everything is a great seeming anyway

and there's joy here and peace and the love, maybe not universal yet, 

maybe a love in the form of self acceptance, but that will grow, the peace also

just stay to look

 

어느 지점에서, 마음의 장이 쉬워지는 자연스러운 느낌이 있다

공간이 여기에 돌아온 것처럼

 

어떻든 모든 것이 위대한, 그런 것 같아 보임 이다

그리고 여기에 기쁨과 평화, 사랑이 있다, 아직 전체적이지 않을런지는 모른다,

아마 자신을 받아들이는 모습의 사랑일 수 있다, 하지만 그것은 자랄 것이다, 평화 또한

 

단지 머물러 바라봐라

 

not looking to gain anything

just looking without logging in

and we are somehow thrown back into ourselves, but not personally

and it doesn't matter if the mind is there, going 'oh that was great, oh i think i've done it, -- look into mirror, my face is shiny, whatever'

 

어떤 것을 얻으려 바라보는 것이 아니라

그냥 들어서지 않고 바라본다

우리는 어떻게 해서인가 우리 자신 속으로 내던져진다, 하지만 제한된 인식의 것이 아니다

그리고 마음이 있는 것은 상관 없다,

'오 그건 굉장했다, 난 내가 해냈다고 생각한다, -- 거울을 보니 나의 얼굴이 빛난다', 뭐든

 

but keep that just also aware

 

하지만 계속해서 그것 또한 인식할 뿐이다

300x250