영리하게 말하거나, 영리한 언어 뒤에 숨을 수는 있다

오늘, 이 순간이 그대의 기회라면, 그대는 일어서야 한다

생각하지 마라, 일어서라

---

it is good that you come also like that,

that you don't wait for question but somehow driven by some ruge inside yourself, come.

sometimes i say also like that.

if today, this moment was your chance now and you must stand up, stand,

dont think.............., stand.

maybe you don't say anything else.

maybe you don't say a word but that standing means something

and it's perhaps more powerful than philosophical question

becuase it means yes,

and that yes, you cannot hide behind the yes.

you can hide behind your smart saying, smart words,

but you cannot hide behind yes

because yes only belongs to a childlike heart

that doesn't know any tricks yet.

so when you say yes, then somehow you're not itemizing................there's no mathmatics in it, just yes,

yes to pure self, yes to the truth, yes to God, yes to the supreme

and take what comes.

i'm very happy something full about your coming also.

그대가 그렇게 오는 것도 좋다

질문을 기다리지 않고, 어떻든 그대 자신 안의 열망에 의해, 오는 것

때로 나 또한 그렇게 말한다

오늘, 이 순간이 그대의 기회라면, 그대는 일어서야 한다

생각하지 마라, 일어서라

어떤 말을 하지 않을 수도 있다

한 마디의 말도 하지 않을 수 있다

하지만 그 일어섬이 의미가 있다

그건 아마도 철학적인 질문보다 훨씬 강력한 것이다

yes 이므로

그 yes,  그대는 그 yes 뒤에 숨을 수 없다.

영리하게 말하거나, 영리한 언어 뒤에 숨을 수는 있다

하지만 yes 뒤에 숨을 수 없다

yes 는 아이의 가슴에만 속하기 때문이다

아직 어떤 속임수를 모르는

그러니 그대가 yes 라 할 때, 그대는 어떻든 분류하지 않는다............그 안에는 수학이 없다, 단지 yes 이다.

순수한 self 에 yes, 진리에 yes, 신에 yes, 최고의 존재에 yes,

그리고 오는 것을 감당한다

나는 그대가 꽉 차서 다가오는 것 이 행복하기도 하다