나는 시간이 없는 사람들을 만나는 것이 좋다

더 이상의 시간이 없을,

어리석은 것들에 빠질 시간이 없고, 다른 이들을 다치게 하는 데 쓸 시간이 없는,


이제 충분하다

활용해라

다른 사람들의 일에 간섭하는 것은 그만해라, 그대 자신의 것을 해라

그대의 머리를 그대의 가슴에 넣고, 조용히 해라







never think you're too small to pray for this world.

don't think, oh, but i'm so tiny, what difference is my blessing....

exercise blessing, no exorcixe, exercixe your ability to bless and have good feelings to everybody,

even when is difficult, push,

say bless and don't force, bless the world, many world be happy place,


세상을 위해 기도하기에 그대가 너무 작다는 생각을 결코 하지 마라

'하지만 난 별 거 없어, 내가 축복을 한들 뭐가 달라지겠어' 라 생각하지 마라

축복을 해라, 몰아내는 것이 아니라, 축복할 수 있는 그대의 힘을 실행해라, 모든 이들에게 좋은 느낌을 가져라

어려울 때에도,

밀어붙여라

축복하고, 강요하지 마라, 세상을 축복해라, 무수한 세상이 행복한 곳이 되길


may whatever it is that is within me that i have strucks,

Grace sword dies Grace, may that be removed by Grace


내가 받은 내 안에 있는 타격이 무엇이든

Grace 는, 칼은 Grace 를 죽인다, 그것이 Grace 에 의해 제거되기를


everyone should taste this happening which comes from the heart,

not just reflect the joy that comes from things


모든 이들이 이러한 일어남, 가슴에서 나오는 이러한 것을 경험해야 한다

단지 물질에서 나오는 기쁨만 반사하는 것이 아니라


but in fact everything comes from your heart actually,

you are not insifnificant,

even if your ego is playing a role, but that doesn't mean that you should stay with it.


그러나 사실 모든 것이 그대의 가슴에서 나온다

그대는 중요하지 않은 게 아니다

그대의 에고가 역할을 하더라도, 그대가 그것과 머물러야 한다는 의미가 아니다


attitude of blessing eveyone, 

especially whose who's expressin is different from yours.

let that you bring back to your ? love inside your heart.

never think you're too small or insifnificant, you're not insignificant to God.


모든 이들을 축복하는 태도,

특히 표현이 그대의 것과 다른 이들에게,

그대 가슴의 사랑........으로 돌아가도록 두라

절대 그대가 너무 작다거나 중요하지 않다 생각하지 마라

신에게 그대는 중요하지 않지 않다





when you run out of moves, it's a good thing

cause as long as you keep having new moves, keep using moves,

sometimes you get cornered and the ? says right there is your living chance


그대의 움직임이 다 떨어질 때, 그건 좋은 것이다

그대가 계속해서 새로운 움직임을 갖는 한, 움직임을 이용하는 한,

때로 그대는 궁지에 몰린다

그리고 바로 그 곳이 그대가 살 수 있는 기회이다 라 말한다





when you go to bed in the night, who'll tell you will be watching the sunrise tomorrow,

nobody knows

we're living in the unknown

we ourselves are, they are unknowable,

but momentarily, temperarily, taking some sort of reassurance from the apparent known,

but it's a good attitude also, so you don't make time into a luxury


밤에 잠에 들 때, 그대가 내일 해가 뜨는 것을 볼 것이라 누가 말하겠는가

아무도 모른다

우리는 모르는 것 안에서 살고 있다

우리 자신들이, 그들이, 알 수 없는 것이다

하지만 순간적으로, 일시적으로, 아는 것으로 보이는 것에서 일종의 보장을 받는다


하지만 그건 좋은 태도이기도 하다

그래서 그대가 럭셔리에 투자할 시간을 내지 않도록


i love to meet people who're out of time,

you'll have no more time, no time to indulge foolishness, no time to waste on hurting others, it's enough now,

use it.

stop minding other people's business, mind your own business.

put your head inside your heart and keep quiet


나는 시간이 없는 사람들을 만나는 것이 좋다

더 이상의 시간이 없을,

어리석은 것들에 빠질 시간이 없고, 다른 이들을 다치게 하는 데 쓸 시간이 없는,


이제 충분하다

활용해라

다른 사람들의 일에 간섭하는 것은 그만해라, 그대 자신의 것을 해라

그대의 머리를 그대의 가슴에 넣고, 조용히 해라





you have accepted invitation and so when you're finished invitation, you've closed the book or take off your headphones,

if you're completed, what remain?

you've listened to the invitation, it's not speaking to your mind, it's like speaking inside your being,

then it comes to an end, everything's finished,

you close your book. you take off your headphones, what remains?

remain as what remains

don't become, remain as what remain


그대는 초대를 받아들였다

그리고 그대가 초대 (안내) 를 끝내고, 책을 덮거나 헤드폰을 벗거나,

끝나고 나면, 무엇이 남는가

그대는 초대를 들었다, 그건 그대의 마음에게 말하지 않는다, 그대의 존재 안에 말하는 것 같다,

그러면 그건 끝낸다, 모든 게 끝난다

그대는 책을 닫고, 헤드폰을 벗는다, 무엇이 남는가

남는 것으로 남아라

되지마라, 남아있는 것으로 남으라


everything that was creating a kind of claustrophobia in your world,

now you see that's just clouds passing,

your job is not to stop clouds from appearing, they're only appearing.

have you ever seen any cloud that has been here for 3 weeks, same clouds?

that is all going,

everything is like that except one


그대의 세상에서 일종의 폐쇄공포를 일으키던 모든 것들이,

이제 그대는 그것이 그냥 구름이 지나가는 것이라고 본다

그대가 할 일은 구름이 나타나는 것을 멈추게 하는 것이 아니다

그것들은 나타날 뿐이다

3주 동안 같은 구름으로 이 곳에 머문 구름을 본 적 있는가

모두 간다

모든 게 그와 같다, 하나를 제외하고



300x250

+ Recent posts