나는 그대의 시간 또한 소중히 한다

anyone who was been visted by the truth in yourself,

then you find yourself again entertaining the egoic identity,

you'll suffer more than the people who don't know about it

because your own system will confront you

and is it good or not?

yeah because then you don't really need somebody outside too much to do that

they'll come also, people from satsang will come, you'll have spontaneous encounters

and sometimes even without talking about something, the mere sight of someone,

sangha brothers and sisters will somehow

 

그대 자신 안의 진리의 방문을 받은 적 있는 이는,

다시 에고 동일시를 즐기는 자신이,

그것에 대해 알지 못하는 사람들보다 더 괴롭다는 것을 발견한다

왜냐하면 그대의 시스템이 그대에게 맞선다

 

그리고 그것은 좋은가 아닌가

그러면 그대에게는 밖에서의 누군가가 그다지 필요하지 않을 것이다

그들 또한 올 것이다, 공동체에서 사람들이,

그대는 즉시적인 만남들을 가질 것이다

그리고 때로는 무언가 말하지 않고도, 단지 누군가를 보는 것만으로,

공동체 형제자매들이 어떻게 해서인가

 

---

detachment means, you don't sell your soul

i value your time also

so the best time, the most i can have in my encounter with you, 

either we can go, socialize,

or i say, it's not good, not for who i know you to be

 

집착 없음이란, 그대가 그대의 영혼을 팔지 않는다는 뜻이다

 

나는 그대의 시간 또한 소중히 한다

그래서 최상의 시간, 그대와의 만남에서 가질 수 있는 내 최고의 시간은,

 

우리가 사교 하거나,

아니면 나는 그건 좋지 않다 라 한다,

내가 그대로서 아는 자에게 적합하지 않다

 

so i come to you to have the best time of my life

 

그래서 나는 내 삶의 최고의 시간을 갖기 위해 그대에게 온다

 

---

everyone is blessed, everybody is free

but you may not be aware of it

then theoretically you might be free, but experientially bound

freedom is not creative process

it's like uncovering, unveiling that which is here(heart), that is not subject to the world of changes,

and it's not stagnant

 

모두가 축복받았다, 모두가 자유롭다

하지만 그대는 그것을 인식하지 못할 것이다

그러면 이론상 자유로울지 모른다, 하지만 경험상 구속되어 있다

자유는 창조적 과정이 아니다

여기, 가슴 인 것을 발견하는 것과 같다

그것은 변화의 세상에 속하지 않는다

그리고 그것은 침체되어 있지 않다