우리에게는 어느 누구의 저주도 필요 없다

사람들은 와서 큰 실수를 하는 등, 아주 많은 잘못들을 한다

나는 결코 그들에게서 돌아서지 않는다, 단지 축복한다, 그대를 축복한다

왜냐하면 그대에게는 그것이 필요하다, 우리에게 그것이 필요하다

우리는 어느 누구의 저주도 필요 없다

단지 축복, 이것이 그대에게 최고의 것이다

 

---

 

 

it's not like the smartest people, the most educated people, 

it's the most simple, just say 'i need help, i want to go all the way for whatever'

'i'm still for this, doesn't matter how rough things get, i know you're with me'

and you feel it, not you're imagining it,

you will feel the power

that power in you is the presence of the holy lord of the universe

that is the power of consciousness, that's the power of god

 

가장 영리한 사람들, 가장 교육 받은 사람들의 것과 같은 것이 아니다

가장 단순한 것이다, 그냥 '나는 도움이 필요하다, 무슨 일이 있든 끝까지 가고 싶다'

'나는 여전히 이것을 위해 있다, 어떤 어려운 것들이 있든 상관없다, 나는 당신이 나와 함께 있다는 것을 안다'

 

그대는 그것을 느낀다, 단지 상상하지 않는다

그 힘을 느낄 것이다

그대 안에서 그 힘이, 온 세상의 신성한 주인의 현존이다

그것이 의식의 힘이다, 그것이 신의 힘이다

 

if you say yes with me today, i take it, god take it on behalf of you that that is your choice for freedom

and i want to show you how simple it can be

you don't have to impress god, nobody can impress god

you just say, rid me of ego andn merge me with you

and it's on

and if it goes off, he's not putting off

and that's it

 

그대가 오늘 나와 함께 예스 한다면, 내가 그것을 받아들인다, 신이 그것을 받아들인다,

신이 그대를 대신해, 그것이 그대의 자유를 향한 선택인 것으로

그리고 나는 그것이 얼마나 간단할 수 있는지 그대에게 보여주고 싶다

그냥 '나에게서 에고를 제거해주세요, 그리고 나를 당신과 합쳐주세요'라 말해라

그리고 그것이 켜진다

그것이 꺼진다 할지라도, 그가 끄지 않는다

그리고 그것이면 된다

 

that is a great sharing and gift i can have with you

and i will tell you no matter what happens, i in my heart will never let you go

and will never reject you

god has given that power to me

i will never reject you, you will never be condemned

because people come and make great mistakes and so on and so many things

and i never hold against them, just bless you, bless you

because you need it, we need it

we don't need anybody's curse

but to bless, this is the best thing for you

 

그것이 내가 그대와 함께 할 수 있는 큰 나눔과 선물이다

그리고 나는 그대에게 말할 것이다, 무엇이 일어나든,

나의 가슴에서 나는 그대를 놓지 않을 것이다

그대를 결코 거부하지 않을 것이다

신이 내게 그 힘을 주었다

나는 결코 그대를 거부하지 않을 것이다, 그대는 결코 비난받지 않을 것이다

 

사람들은 와서 큰 실수를 하는 등, 아주 많은 잘못들을 한다

나는 결코 그들에게서 돌아서지 않는다, 단지 축복한다, 그대를 축복한다

왜냐하면 그대에게는 그것이 필요하다, 우리에게 그것이 필요하다

우리는 어느 누구의 저주도 필요 없다

단지 축복, 이것이 그대에게 최고의 것이다

 

and your yes, this day, this moment

it is heard in the higher realms and said, it will be so

what joy, joy is not complex, truth is not complex, life need not be complex

or it may be complex, but it's not complicated, mind makes it complex

ego, arrogance makes complications, fear makes complications

 

그리고 그대의 예스, 이 날, 이 순간

그것이 높은 영역에서 들린다, '그래라'라 한다

 

기쁨, 기쁨은 복잡하지 않다, 진리는 복잡하지 않다, 삶은 복잡할 필요 없다

혹은 복잡할 수도 있다, 하지만 그것이 복잡한 것이 아니라, 마음이 그것을 복잡하게 만든다

에고, 거만함이 복잡하게 만든다, 두려움이 복잡하게 만든다