bring your attention not to the crime scene, but to stay in the place where the attention itself is watched.
그대의 주의를 그 범죄 현장에 가져가지 말고, 주의 자체가 바라보아지는 곳에 머물러라
if you have a strong idea, 'i've got to make up for this,
then you'll not have the urge to take it on
'난 이걸 보상해야 해' 라는 생각이 강하면,
그대는 나아갈 열망을 내지 못한다
because something might be feeling inside, 'i need to be punished with this or i need to do something to correct this thing'
ans so something is retained from that period time of the memory
무언가 안에서, '난 이것으로 처벌받을 필요가 있다 거나 이것을 바로잡기 위해 무언가를 해야 해' 라는 느낌이 있을 수 있다
그러니 그 기억의 시간으로부터 무언가가 계속되고 있다
bring your attention not to the crime scene, but to stay in the place where the attention itself is watched.
그대의 주의를 그 범죄 현장에 가져가지 말고, 주의 자체가 바라보아지는 곳에 머물러라
it depends also what you want,
if you feel like, no, what i want is to tackle that thing, i want to do something about that thing,
then you'll keep your identity and you'll not be able to go beyond the identity.
but if what you really want is just to be in your truth, then we can work with this
그대가 뭘 원하느냐에 달렸다
아니야, 내가 원하는 것은 그 문제를 붙들고, 그것에 대해 무언가를 하고 싶다 라면,
그 동일시를 유지할 것이다, 그 동일시 넘어 갈 수 없을 것이다
하지만 그대가 정말 원하는 것은 단지 그대의 진리 안에 있는 것일 뿐이라면, 우리가 작업할 수 있다
i'll tell you, to go into the depth of it gets you nowhere,
but just getting entangled and sick for no reason.
benefits nobody, waste of time
because you may think you're going deeper and deeper and deeper inside
where you're just going deeper and deeper and deeper in your mind.
the thing is gone, it's finished.
but somehow it's like something is hooking in, it's almost used, the memory of these things to sabotage the present opportunity to be free
and you alone can change this also
그 문제의 깊이로 들어가는 것은 그대를 아무데로도 데려가지 못한다
그저 얽혀서 아무 이유 없이 아프게 될 뿐
아무에게도 이롭지 않다, 시간 낭비다
그대는 안으로 깊이 더 깊이 들어간다고 생각할 수도 있다
그대는 그대의 마음으로 더 깊이, 깊이 들어갈 뿐이다
그 문제는 지나갔다, 끝났다
그런데 어떻게 해서든 무언가가 끌어들이고 있는 것 같다, 기억이, 자유로워질 수 있는 현재의 기회를 망가뜨린다
그리고 오로지 그대가 이런 걸 변화시킬 수 있다
we need to face something
there is something in life that you can do nothing about them.
sometimes people that you love and they have to do their mind to go on something
and you cannot stop them, you cannot help them, you're totally helpless.
can you live with that? you can live with it.
is life.
in fact, shows you nobody belongs to you, not even you
우리가 직면해야 할 것이 있는데,
삶에서 어떤 것은, 그것에 대해 그대가 아무것도 할 수 없다
때로 그대가 사랑하는 사람들이 자기들 마음대로 뭔가를 해야 하고,
그대는 그들을 멈출 수 없다, 그들을 도울 수 없다, 그대는 완전히 무력하다
그렇게 살 수 있는가, 그러고도 살 수 있다
삶이다
사실 그대에게, 아무도 그대에게 속하지 않는다는 것을 보여준다
그대조차
rather than being a container for suffering, why not be full of freedom.
option is with you
and only guilt can make you feel no............
because some people feel, 'how can i be happy when these people are sad'
this is very bad deal.
because to be sad helps nobody at all, except some sick minded people who just like to see, who feel better to see you sad.
so it doesn't no good at all.
and you can forget about God enjoying pusnishing you for some...........
this is another kind of stupidness, is not like that.
so use your full power.
고통의 컨테이너가 되기 보다 왜 자유로 가득차지 않는가
선택은 그대에게 있다
죄책감만이 그대가 으, 아니야...............라 느끼게 만들 수 있다
어떤 사람들은, '이 사람들이 슬플 때 내가 어떻게 행복할 수 있겠어' 라 느낀다
이건 아주 고약한 거래다
슬프게 되는 것으론 전혀 아무도 돕지 못한다
마음이 병든 사람들이 그대가 슬픈 걸 보고 싶어하거나, 그대가 슬퍼하는 게 낫겠다 느끼는 경우를 제외하고는
전혀 좋은 게 없다
그리고 어떤 것 때문에 그대를 처벌하는 신에 대해서는 잊어라
이건 또 다른 종류의 어리석음이다
그렇지 않다
그러니 그대의 온 힘을 다 해라
you're here now also, big space, fresh air, you're alive, you're healthy,
you have lot to shine, a lot of light on power to shine from your life.
don't waste it on these old memories which are also sometimes not even accurate.
그대는 이제 여기에 있기도 하다, 커다란 공간, 신선한 공기, 그대는 살아있고, 건강하다
그대에겐 빛날 것이 많다, 그대의 삶에서 빛을 낼 무수한 빛에 힘이 있다
낡은 기억들에 그것을 낭비하지 마라
게다가 그 기억들은 정확하지도 않다
'Mooji' 카테고리의 다른 글
그대가 느낌이라 부르든 내면의 빛이라고 하든 무엇인가이든, 너무나 명확하다 (0) | 2017.12.01 |
---|---|
가리킴은 단순한데, 경험되는 건 어려운 것이 참 놀랍다 (0) | 2017.11.29 |
이전처럼 생각하는 방식이 아직 있고, 습관들이 아직 있다 (0) | 2017.11.27 |
사실이라며 그대를 얼어붙게 만든 에고 동일시는 진짜가 아니라는 폭로 (0) | 2017.11.26 |
삶은 인간의 계획에 답하지 않는다 (0) | 2017.11.25 |