내가 ai 에 대해 아는 것을 말해주겠다,에고가 ai 다, 에고가 인공 지능이다

i'm looking for the ones who are earnest, because they are the one who are going to realize the truth of themselves here

this place that we came here is the blessed place that by the grace of God has been made for us to be here

so that the beings who come here can have a place where everyone supports your freedom

if you fail here, i don't know what's going to happen, you have a chance to come here

 

나는 진지한 이들을 찾고 있다,

그들은 여기에서 그들 자신의 진리에 깨어날 자들이다

우리가 여기에 온 이 곳은, 죽복받은 곳이다, 신의 은혜로움에 의해 우리가 여기에 있도록 되었다

그래서 여기에 오는 존재들은, 모두가 그대의 자유를 지원하는 곳을 갖는다

여기에서 실패한다면, 나는 무엇이 일어날지는 모르겠다, 

그대는 여기에 올 기회를 갖고 있다

 

if everyone here is in search for the truth, and some have discovered it, they will come back to 

that is how important it is

because ego is not doing well in this world or in any world

 

여기에 있는 모두가 진리를 찾고 있다면,

몇몇이 그것을 발견한다, 그들이 돌아올 것이다

그것이 너무 중요한 것이다

왜냐하면 에고는 이 세상에서, 혹은 어느 세상에서도 잘 하지 못한다

 

but it takes a level of commitment and earnestness to follow through,

even when it gets difficult

and perhaps you will not find anything more, a voice that is putting you off more than when you're searching for the truth of yourself

because one awaken being is so powerful, not power over people,

but the power of love, the power of purity

we don't need more books, we don't need even teachers, we don't need more ashrams,

you just need the evidence of human being who is awake

and why not you

because they can only tell you, you are just the same,

but you must trun away from your investment in personhood,

because this you have exchanged for your freedom

 

하지만 내내 따라오는 데에는 어느 정도의 헌신과 진지함이 필요하다

어려울 때에도

 

그리고 아마도 그대가 그대 자신의 진리를 찾고 있는 때보다 더 그대를 지연시키는 목소리를 발견하지 못하는 때는 없음을 발견할 것이다

왜냐하면 하나의 깨어난 존재가 너무나 강력하다,

사람들에게 힘을 휘두르는 것이 아니라,

사랑의 힘, 순수의 힘

 

우리에게는 더 많은 책이 필요 없다, 스승들조차 필요 없다, 더 많은 아쉬람들이 필요하지 않다,

그대에게는 깨어나 있는 인간 존재의 입증이 필요할 뿐이다

그리고 그대가 왜 아니겠는가

그대도 같다 라고 한다

하지만 그대는 제한된 인식의 그대의 투자에서 돌아서야 한다

왜냐하면 이것이 그대가 자유와 교환해 온 것이다

 

and any freedom you're experiencing in this world, it is shortl lived

but the freedom that you are is timeless, it is everlasting

the death of your body cannot stop it, nothing can stop it

 

그대가 이 세상에서 경험하는 어느 자유든, 일시적이다

하지만 그대 인 자유는 시간이 존재하지 않는다, 계속간다

그대 몸의 죽음은 그것을 멈출 수 없다, 그것을 멈출 수 있는 것은 없다

 

somebody came and told me one time, 'have you heard about this thing called 'ai'?,

artificial intelligence, 'it's not good'

i said to them, i'll tell you what i know about ai, the ego is ai, ego is artificial intelligence,

because it blocks you from realizing your true nature

 

한 번은 누군가가 와서 내게 말했다, 'ai 에 대해 들어본 적 있는가',

인공 지능, '그것은 좋지 않다'

 

나는 그들에게 말했다, 내가 ai 에 대해 아는 것을 말해주겠다,

에고가 ai 다, 에고가 인공 지능이다

왜냐하면 그것은 그대가 그대의 진짜 본성에 깨어나는 것을 막는다

 

i'm not here for any spiritual carnival

and it's not 'oh i want i want', it doesn't have to be falsely excited

the possibility of awakening is not excitement

and it's not promises

people say, 'i'm here for this'

no calm down, the self is not excited

mind is excitable

 

나는 여기에 어떤 영적 축제를 위해서도 있지 않다

 

'아 난 원한다, 원한다'인 것이 아니다,

잘못되게 흥분할 필요 없는 것이다

깨어남의 가능성은 흥분이 아니다

그리고 약속이 아니다, 사람들은 말한다, '나는 이것을 위해 여기에 있다'

아니 진정해라, 자신 은 훙분하지 않는다

마음이 흥분할 수 있다

 

so if your chance is in satsang, is always complaining about, 'my mind--',

no you're not good student, i have no time to waste with you,

because you've not heard what i'm sharing

if you heard it and tried it, and even if you feel in the beginning it's very difficult, you persevere with it,

you'll find in very short time, come back to say thank you, babaji, keep thanking,

because it's not you just jump over and you're free

just stay and honor, honor your freedom, learn to honor youreself

 

그래서 그대가 사트상에서 항상 '나의 마음이--'라 불평한다면,

아니다, 그대는 좋은 학생이 아니다, 나는 그대와 낭비할 시간 없다,

왜냐하면 그대는 내가 나누고 있는 것을 듣지 않았다

그대가 그것을 듣고 시도했다면, 

처음에는 아주 어렵게 느껴지더라도, 인내한다,

그대는 짧은 시간 안에, 돌아와 감사하다 라 한다, 스승님,

계속해서 감사한다,

왜냐하면 그대가 뛰어 오르니 그대는 자유, 인 것이 아니므로

그냥 머물러 소중히 해라, 그대의 자유를 소중히 해라, 그대 자신을 소중히 하는 법을 배워라