항상 여기에 있다, 그대의 몸이 오기 전에도, 그리고 그대의 몸이 가도

if you're not well in your spirit, all the environment around you is taking the same energy

very dead energy, you know this kind of way?

what we're saying, you don't have to say to somebody, 'i bless you'

because if your presence and your being is absorbed in grace, even if you don't say anything,

your presence is the blessing

you don't think, 'i am blessing', just go

but if you're conscious of it, you can give more power to that

that is love 

i don't make too many words

light love is very very strong place

 

그대의 얼 에서 건강하지 않다 고 하면, 그대 주위 모든 환경이 같은 에너지를 갖는다

아주 죽은 에너지,

 

이런 것을 알고 있는가

 

그대가 누군가에게, '나는 당신을 축복한다'라 말할 필요 없다

그대의 현존과 그대의 존재가 은혜로움에 흡수되어 있다면, 그대가 어떤 말을 하지 않아도,

그대의 존재가 축복이다

'내가 축복한다'라 생각하지 않는다, 그냥 간다

하지만 그대가 그것에 대해 의식한다면, 더 많은 힘을 그것에 내줄 수 있다

그것이 사랑이다

 

나는 너무 많은 말로 하지 않는다

빛, 사랑 은 아주 아주 강한 곳이다

 

and the people don't seem to care about bad smell

i don't know what it is

wow so strong

people can be living a life, physically alive, spiritually dead

not tatally, something can bring you back

because whatever is inside you is not original to you

so they all can wash away

you are here to find the thing that cannot be washed away

and be conscious about it

 

그리고 그 사람들은 악취에 신경쓰지 않는 것 같다

난 그게 뭔지 모르겠다

와 너무 강하다

사람들이 삶을, 육체적으로는 살아서, 영적으로는 죽어서 살고 있을 수 있다

완전히 그런 것은 아니다, 뭔가가 그대를 되돌릴 수 있다

 

그대 안에 무엇이 있든, 그대 본래의 것이 아니므로

그래서 그것들 모두 씻어낼 수 있다

그대는 여기에, 씻어낼 수 없는 것을 찾기 위해 있다

그리고 그것에 대해 의식한다

 

it's so simple

because beingness, there's no conflict at all with anything

there's no religious differences, arguments, higher and lows, pure

and don't try to imagine, imagination is already too late

so my question is, why is not seen?

because once you take on the conditioning of the personhood, the state of personhood is restlessness,

means, 'i need'

nobody is really happy

it's good or bad?

it's good that you're not happy, because you cannot be happy with the false

 

아주 단순한 것이다

존재는, 어떤 것과도 전혀 갈등이 없으므로

종교적 차이도, 논쟁도, 높고 낮은 것도 없다, 순수하다

그리고 상상하려 하지 마라, 상상은 이미 너무 늦다

 

그래서 나의 질문은,

왜 안 보이는가

 

그대가 제한된 성격의 조건화를 입고 나면, 제한된 성격의 상태는 불안이다,

'나는 필요로 한다'는 뜻이다

아무도 정말로는 행복하지 않다

그것이 좋은 것인가, 나쁜 것인가

행복하지 않은 것이 좋다, 왜냐하면 가짜인 것으로 행복할 수 없으므로

 

true self is not even a practice

it's realization, and honoring the realization,

honoring of the realization is the practice, maybe that is the spiritual practice

but what it is is not practice

it's always here, before your body came and your body goes, still

 

진짜 자신은 수행조차 아니다

알아차림이다, 그리고 그것을 소중히 한다

알아차림을 소중히 하는 것이 수행이다, 아마도 그것이 영적 수행일 것이다

하지만 있는 그것 은 수행이 아니다

항상 여기에 있다, 그대의 몸이 오기 전에도, 그리고 그대의 몸이 가도