삶은 신뢰로 가는 본능이다

 

 

지구의 역량 안에서, 영적 진화와 관련해서, 지구에 주어진 지식의 양이 있다

영적 진화는

이 시기 이 행성에서 개별화된 의식의 표현에서 그다지 높지 않다

하지만 잠재성은 무한하다

 

---

 

i call complexity the result of spiritual blindness

blindness of lack of faith of integral consciousness

your ego doesn't have to be pleased, doesn't have to be satisfied, doesn't have to be explained

this faith we don't speak of

but life is instinct for faith

 

나는, 복잡함을 영적으로 눈이 먼 것의 결과라 한다

완전한 의식에 대한 신뢰를 보지 못하는 것이다

그대의 에고가 기뻐해야 할 필요 없다

그대의 에고가 만족되어야 할 필요 없다

그대의 에고가 설명되어야 할 필요 없다

이 신뢰에 대해 우리가 말하지 않는다

 

하지만 삶은 신뢰로 가는 본능이다

 

faith in science or something in phenomenality,

but in the spirit, you have no faith

so it's unexercised muscle

which is muscle to bring you to higher state of consciousness

 

과학이나 현상계의 무언가에 신뢰가 있다

하지만 얼 에는 신뢰가 없다

그래서 그것은 단련되지 않은 근육이다

그대를 더 높은 상태의 의식으로 데려가는 근육이다

 

 

we have a life that has very ordinariness about it,

and yet it is just a dot in the limitless

you are limitless

when we listen in satsang, and you cannot find your coordinates, i'm good

what is the coordinates of the supreme?

you are his ears, you are his mouth, you are his heart, you are his spirit

have this attitude and say, 'i don't understand this with here(head), but if my master say this, then i'm fully purchased'

boom! you are gone. you grow inside you

 

우리 삶은 아주 평범한 것들을 갖고 있다

그럼에도 그것은, 무한의 한 점일 뿐이다

그대는 무한하다

우리가 사트상에서 들을 때, 그대가 그대의 좌표를 찾지 못한다, 

난 그것 좋다

최상의 존재의 좌표가 뭔데

그대가 그의 귀, 그의 입, 그의 가슴, 그의 얼 이다

이런 태도를 갖고 말해라, 

'난 머리로는 이것을 이해하지 못하지만, 나의 스승이 이렇게 말한다, 완전히 신뢰한다'

펑! 그대가 사라지고 그대 안에서 그대가 자란다

 

a certain amount of knowledge that's given to the earth within the earth's capacity,

and of its spiritual evolution

the spiritual evolution is not so high in the individualized expression of consciousness on this planet at this time

but the potential is limitless

 

지구의 역량 안에서, 영적 진화와 관련해서, 지구에 주어진 지식의 양이 있다

영적 진화는

이 시기 이 행성에서 개별화된 의식의 표현에서 그다지 높지 않다

하지만 잠재성은 무한하다

 

sometimes catastrophes has to come to shake us into awakening

sometimes you have to be shaken to awaken

when we're not shaken, you get arrogant, you own and you're a doer of things

but when you're made incapacipated and vunerable,

and you have to scream for help

you'll give over your kingdom just to remove this painful toenail

not for everyone, some don't have to go through any of this

they have surpassed it, but there may be other things to surpass

 

때로는 재난이 와서 우리를 흔들어야 한다, 깨어나도록

그대가 흔들려야 한다, 깨어나도록

우리가 흔들리지 않으면, 거만해진다, 그대가 소유하고, 그대가 뭔가를 한다

하지만 그대가 무능해지고 무력해지면,

그대는 도와달라 외쳐야 한다

단지 이 고통스러운 발톱을 없애기 위해 그대의 왕국을 넘길 것이다

 

모두가 그런 것은 아니다, 이런 것 중 어떤 것도 겪지 않아도 되는 이들이 있다

그들은 넘어섰다, 넘어설 다른 것들이 있을 것이다

 

but if you're home into the non-physical reality,

and see behind, inside your brain is nothing but god

he will dictate and determine to the growth of the expansion of your capacity to comprehend

 

그대가 비물질적 실재로 들어선다면

그리고 뒤를 바라본다

그대의 뇌 안에 신 외 아무것도 없는 것을

그가 그대가 이해할 수 있는 그대의 확장의 성장을 지시하고 결정할 것이다