마음은 그대에게, 그랬었지 와 그러고싶어 에 대해서만 말해줄 수 있다

그대가 isness 를 더 발견할수록

이전에 생각하던 방식은 너무 복잡하고 무겁게 느껴진다

isness 인 곳에서는, 

즉흥적인 것들이다, 신선하다, 더 열려있다, 더한 신뢰가 있다, 그대 안에 가벼움이 더하다

---

with this new feel discovery of the sense of is-ness,

something keeps going back to the old reference from the person, from the past,

because that feels more tangible,

it seems to have some kind of environment or atmosphere that we can relate to

and we tend to go there very often,

and then it feels that you're merely visitor or a tourist to the isness,

but is that true? actually

이 새로운 느낌, is-ness (이것만이 있는 것으로 있는 것) 의 새로운 발견으로

무언가는 계속해서 person (편협한 자기 인식) 으로부터, 과거로부터의 낡은 도움을 구하러 돌아간다

왜냐면 그것이 더 구체적으로 느껴지기 때문이다

우리가 연결하는 환경이나 분위기가 있는 것 같다

너무나 자주 그 곳으로 우리가 가곤 한다

그러면 is-ness 에 대해선, 그대가 단순히 방문객이거나 관광객이라는 느낌이다

하지만 이것이 진실인가, 실제로

nevertheless it might feel like that

and there are many people who have experienced the truth of their discovery of the sense of isness

but they still feel they have dynamic life, which is natural,

if you're father before, after discovering the isness, you're not going to be no father,

you're still be able to take care of your children, relate to that,

because that's also a part of that expression of isness through the body and through even the sense of the person

but now the sense of person is not a fact, is more light, is more superficial,

more towards being like fiction

그런 식으로 느껴짐에도,

isness 의 발견의 진실을 경험한 수많은 이들이 있다

하지만 그들은 여전히 역동적인 삶을 겪는다고 느낀다, 그리고 그건 자연스럽다

그대가 이전에 아빠였다면, isness 의 발견 후, 그대가 아빠가 아니지 않을 것이다

여전히 그대의 아이들을 돌볼 수 잇고, 연결할 수 있다

왜냐면 그것 또한 몸을 통한, person 의 느낌을 통한 isness  표현의 일부이기 때문이다

하지만 이제 person 의 느낌은 사실이 아니다, 더 가볍고, 더 표면적이다

더 허구인 것 같다

the more you discover the sense of isness, 

the more old ways of thinking feel very complex and heavy,

where is the isness, things are more spontaneous, fresh, there's more openness, more trust, more lightness in you

time will tell,

how strange it takes time to discover the timeless

그대가 isness 를 더 발견할수록

이전에 생각하던 방식은 너무 복잡하고 무겁게 느껴진다

isness 인 곳에서는, 즉흥적인 것들이다, 신선하다, 더 열려있다, 더한 신뢰가 있다, 그대 안에 더한 가벼움이 있다

시간이 말해줄 것이다

시간없음을 발견하는데 시간이 드는 것이 얼마나 이상한지

and don't give it to the mind, don't say, the mind, tell me about the isness,

mind can tell you only about the was-ness and the one to be-ness

그리고 그것을 마음에 내어주지 마라,

마음아, 내게 isness 에 대해 말해달라 고 하지 마라

마음은 그대에게, 그랬었지 와 그러고싶어 에 대해서만 말해줄 수 있다

it may feel how can i reconcile, how can i balance the isness with daily life,

that may seem to be a reasonable question - ok, there's isnes, it feels very nice at the moment, but tomorrow is monday, i have to go back to work, can i be the isness at work?,

oh yes, just don't say that,

in the feeling of isness, all things are unfolding naturally,

you'll do your work,

in fact, it may even feel much more alive

because your mind is not suffering, states of confusion and personhood, the sense of greed or fearfulness,

they will begin to soften up,

strong emotions and feelings and memories are now becomes like clouds,

floating in the infinite sky,

the sky has no favorite clouds, doesn't say, where're you going, stay a little longer, i like you,

no, everything's floating by naturally

그것을 내가 일상의 삶과 어떻게 어우를 수 있을까, 어떻게 균형을 맞출 수 있을까 라는 느낌이 들 수 있다

합리적인 질문같아 보인다 - 그래, isness 가 있어, 지금은 좋아, 하지만 내일은 월요일이고, 난 일을 하러 가야한다, 내가 일을 하면서 isness 일 수 있을까

아 그럼, 그냥 그런 말을 하진 마라

isness 의 느낌 안에서, 모든 것들이 자연스럽게 펼쳐간다

그대는 그대의 일을 할 것이다

사실 훨씬 더 생동감있게 느낄 수 있다

왜냐면 그대의 마음이 고통스러워하지 않는다, 혼동과 person 의 분위기가 아니다, 탐욕이나 두려움의 상태를 겪지 않는다

그런 것들이 연해지기 시작한다

강렬한 감정과 느낌, 기억들이 이제는 구름처럼 되어간다

무한한 하늘에 떠가는

하늘은 자신이 좋아하는 구름이 없다

어디 가, 조금 더 있어, 난 네가 좋아 라고 말하지 않는다

아니다, 모든 것이 자연스럽게 떠 간다

in the realm of changefulness and time, things will move in accordance with their own laws, 

they're moving, they're also noticed moving

be in the place of the noticing

the noticing can be this body also

and of the thought that moves inside the mind and the body,

here there's also an awareness of them, but there's no need to identify with them,

변화와 시간의 영역에서는, 그들의 법칙대로 움직일 것이다

그들은 움직인다, 또한 알아차려지는 움직임이다

알아차리는 자리에 있어라

알아차리는 것은 이 몸이 될 수도 있다

마음과 몸 안에서 움직이는 생각일 수도 있다

여기에서는, 그것들에 대한 인식도 있다, 하지만 그것들과 동일시할 필요 없다

gradually it will become easier and easier and natural,

is no need to force anything,

if you siimply pay attention, be conscious of the isness,

amazingly, the discovering of the isness has the power to bless every aspect of your expression, spontaneously

점점 쉽고 자연스러워질 것이다

어떻게든 강요할 필요 없다

그냥 주의를 두고, isness 를 인식한다면,

놀랍게도, issness 의 발견은 즉시 그대의 모든 표현을 축복하는 힘을 갖는다

if something feels like in a hurry, come one, isness, we got to find this out,

recognize that that is only a cloud, passing also

don't get deeply attached to any cloud

you may perceive them, you may have to move your actions,

in the field of changefulness,

but gradually you'll find your natural harmony and balance with them

뭔가 서둘러야 해, 자, 어서, 이것을 얼른 발견해야 해 라는 식이라면,

구름일 뿐으로, 지나는 것이라는 것을 알아차려라

어떤 구름에도 깊이 집착하지 마라

변화의 영역에서는, 그대가 그것들을 인식할 수 있다, 행동을 해야 할 수도 있다

하지만 점점 그것들과의 자연스러운 조화와 균형을 발견할 것이다